中国ドラマ 夢華録【「ムーラン」リウ・イーフェイ主演】第2話、第3話（字幕）

波乱の人生を歩むヒロインと宮廷秘密警察のエリートが出会ったとき、運命の歯車が動き出す。ドラマチックで美しい大型ロマンス時代劇！（全40話）

• 
• 
• 

第2話「許婚（いいなずけ）の心変わり」 楽営（がくえい）への口利きを頼みに楊府へ行った趙ふん児。そこには「夜宴図（やえんず）の真作を出せ」と楊知遠（ようちえん）に詰め寄る顧千帆がいた。すると外に多数の刺客が現れる。火を放たれ、楊家の一族を始め大勢が殺される中、趙ふん児と顧千帆は池の中に身を隠し危機を脱する。翌朝、茶坊に戻ると欧陽旭（おうようきょく）の下僕・徳叔（とく）の姿が。
第3話「お尋ね者」 趙ふん児は船上から川に浮かぶ孫三娘を見つけ、助けようとするが周囲に止められる。すると顧千帆が自らの体に縄をくくりつけて川へ飛び込み、孫三娘を無事救出した。しかし、船頭に存在を気づかれてしまう。けが人の顧千帆が無事船で過ごせるよう、趙ふん児は船頭にある嘘をつく。目覚めた孫三娘は夫と息子から受けた残酷な仕打ちを語り始めて激高し、その後、魂が抜けたような放心状態となった。
■7月12日(金)あさ7時 放送開始 「蒼蘭訣（そうらんけつ）〜エターナル・ラブ〜」毎週月〜金 あさ7時〜 “超大作×極甘”な展開で話題を独占したメガヒット作！ツンデレ魔王×落ちこぼれ仙女の極甘ロマンス・ファンタジー時代劇！

• 出演者

  趙ふん児(ちょうふんじ)：リウ・イーフェイ 顧千帆(こせんはん)：チェン・シャオ 孫三娘(そんさんじょう)：リウ・イエン 宋引章(そういんしょう)：リン・ユン 欧陽旭（おうようきょく）：シュー・ハイチャオ 沈如琢（しんじょたく）：クリス・スン 池蟠（ちはん）：ダイ・シュー 杜長風（とちょうふう）：ジャン・シアオチエン 陳廉（ちんれん）：グワン・ユンポン 葛招てい（かつしょうてい）：リー・ムーチェン

• 音声

  中国語・日本語字幕

• その他注目作

  ■「美人骨〜後編：一生一世」毎週日曜 ひる1時〜 2話連続放送 前世と現生で綴る、前後編の輪廻転生ラブストーリー。待望の続編！前世で途絶えた縁は、再び現生で！ ■「ロマンスは椿の花のように」毎週木・金曜 ひる3時〜 グオ・ズーファン×リー・モージー！デザートのように甘く、極上茶のように爽やかな“スイーティー”ラブロマンス時代劇！

• その他注目作２

  ■「劉皇后の仰せのままに」毎週金曜 夕方4時〜 2話連続放送 中国最強コメディエンヌと華流ネクストスターの競演でおくる宮廷ラブコメディの傑作！最も不釣り合いな皇帝と皇后が歩む恋路は前途多難！？

• おしらせ

  ■話題のアジアドラマを見逃さない！ 詳しい作品情報や今後のラインナップは「BS12 アジドラ」で検索！ 最新情報は公式X（旧Twitter）「@BS12_asia」をフォロー

• 

  リウ・イーフェイ

• 

  チェン・シャオ

• 

  リン・ユン

• 番組公式サイト
• 番組公式 X