真実が明らかになるまであと一歩のところで、宇崎（間宮祥太朗）の“正義”までも揺るがす想定外の出来事が降りかかる。はたして、“無法者”たちが迎える結末とは…！？

宇崎（間宮祥太朗）はバス事故の調査で、裕生（宮川一朗太）が勤務していた会社を伊野尾（上白石萌歌）と初めて訪れる。一方、浅見（りょう）はある人物に狙いをつけて…。

５年前。父親の振る舞いを改めて考えた轟（仲村トオル）は思春期の佳奈（藤﨑ゆみあ）の誕生日を親子で過ごそうと計画する。プレゼントに頭を悩ませながら、迎えた当日…。

GIテクノロジーズと関連がある東亜病院を訴えたい、という依頼の調査を進める宇崎（間宮祥太朗）たち。だが、手術を控える桐石（及川光博）の妻の執刀医が調査対象で…。

盗撮写真が拡散されている彩音（伊礼姫奈）のために動く宇崎（間宮祥太朗）だが、本人は静観してほしいという。伊野尾（上白石萌歌）は彩音に自身のある過去を打ち明け…。

宇崎（間宮祥太朗）は職員の自殺の原因が音部（髙嶋政伸）にあるとにらみ、伊野尾（上白石萌歌）と聞き込みを行う。一方、轟（仲村トオル）は弁護士資格を失う危機に…。

轟（仲村トオル）はバス事故隠蔽に関与した市長・音部（髙嶋政伸）を追い込むため、桐石（及川光博）にあることを依頼。潜入した桐石に、宇崎（間宮祥太朗）も同行し…。

ターゲットの社長・一也（原嘉孝）に近づくも、頑なに訴訟を拒まれてしまう。轟（仲村トオル）は宇崎（間宮祥太朗）と高井戸（三山凌輝）を組ませ、鍵を握る人物の元へ…。

大衆食堂を営む恭子（アンミカ）から外国人実習生の怪我について相談された宇崎（間宮祥太朗）は伊野尾（上白石萌歌）と現場へ。だが、伊野尾は調査中に妙な視線を感じ…。

轟（仲村トオル）らは自殺未遂したラグビー部員の弟・颯斗（宮近海斗）に着目。部内のいじめが原因で起こったと噂の大学で、宇崎（間宮祥太朗）は保護者説明会に潜入し…。

“争いは、起こせばいい”と考える法律事務所で弁護士として働くことになった宇崎（間宮祥太朗）。ターゲットの美咲（土屋太鳳）に近づくが、宇崎の発言で敵視され…。